Equipped waste water tank module for vacuum toilet systems. Pump, valve group, and control elements integrated in a single-piece frame for rapid installation.